Тема дня |
- Плисецкая (2013)
- СК и Минздрав начали проверку по факту самоубийства онкобольного в Шатуре
- Полиция Грузии задержала активистов, порезавших георгиевские ленточки российских байкеров
- В Одессе вспомнили погибших в Доме профсоюзов
- СК возбудил уголовное дело по факту перестрелки в Махачкале
- Ангела Меркель назвала важной поездку в Москву на 10 мая
- Не чужой человек
- Полицейских Балтимора, обвиняемых в гибели афроамериканца, отпустили под залог
- Виктор ШЕНДЕРОВИЧ: Гонорар за этот текст будет перечислен в Орловскую психиатрическую службу
- Активисты левых сил провели на Триумфальной площади два митинга
Posted: 02 May 2015 11:01 PM PDT От ее жеста остается то, что не знает названия и что не существует без нее. Уже закончилась музыка, и Плисецкая застыла в тишине, а это (без имени) продолжает жить, вырастать или погибать. Вероятно, это след движения. Стекая с кончиков пальцев, он плывет над сценой. Его догоняет другой, пущенный словно из пращи… И так все время, пока она царит. Чудесное это явление, впрочем, возможно наблюдать только тем, кто видел и само движение и для кого имя Майя означает нечто большее, чем символ молчаливого искусства вечно менять позы. Почти вечно. То есть не вечно вовсе, но Плисецкая сопротивляется времени, отвоевывая у него право на след. Соперничает. …Она вышла на сцену в сорок четвертом году и до сих пор не сошла с нее…
Ну, разумеется, эта фотография не сегодняшнего дня. Я сделал ее в преддверии юбилея Большого театра. Хотелось снять что-нибудь небывалое. Поклон солистов, замерших на авансцене перед аплодирующим залом с зажженной люстрой, мог бы стать (и стал, как вы, верно, догадались) таким кадром. Схема выстроилась легко. После первых двух поклонов лампы в театре зажигают, рампа подсвечивает силуэты танцовщиц на фоне заполненных партера и ярусов, но занавес еще закрыт, и остается только, чуть его раздвинув, просунуть аппарат с широкоугольным объективом и щелкнуть, оставаясь спрятанным от публики. …Давали «Шопениану». В ожидании финала я в кожаной потертой куртке и штанах, напоминающих джинсы, в компании пожарных за кулисами коротал время, хотя выпивать им на работе не положено. Но юбилей… Финал спектакля застал меня тем не менее в совершенно рабочем состоянии. Съемка была проведена, как задумано, и удачно. Удовлетворенный, я отступил в глубь сцены и оказался среди застывших в полупоклонах балерин в легких одеждах. Процесс сопоставления воздушных созданий и ржавых пожарных, с которыми я расстался, увлек меня настолько, что легкий ветерок — знак открывающегося занавеса — меня не насторожил. Бурная овация, которую я услышал в следующий момент, показалась чрезмерной, но я все же счел необходимым ответить моим почитателям легким кивком головы. Дирекция Большого ревностно отнеслась к моему успеху (о театральные интриги!). «Кто пустил на сцену этого пьяного м…ка?» — закричала администрация и больше за кулисы не пускала никогда. Поэтому в следующий визит я был допущен лишь в класс к Асафу Мессереру, где и сделал снимок повелительницы жеста, каковой она и останется в театральных легендах. Юрий Рост | ||
СК и Минздрав начали проверку по факту самоубийства онкобольного в Шатуре Posted: 02 May 2015 12:02 PM PDT Следственный комитет РФ начал доследственную проверку самоубийства мужчины с онкологическим заболеванием в подмосковной Шатуре, сообщили ТАСС в пресс-службе ведомства. По словам представителя ведомства, после проверки в ведомстве примут процессуальное решение. Свое расследование начало и Министерство здравоохранения Московском области. Глава регионального Минздрава Нина Суслонова уверила, что министерство выяснит все обстоятельства случившегося, и подчеркнула, что по имеющейся на данный момент информации, онкобольной получал все необходимые медикаменты. У 52-летнего мужчины был рак почки. Ранее сегодня стало известно, что в подмосковной Шатуре мужчина с онкологическим заболеванием покончил с собой, застрелившись из ружья. | ||
Полиция Грузии задержала активистов, порезавших георгиевские ленточки российских байкеров Posted: 02 May 2015 11:01 AM PDT Полиция Грузии задержала активистов организации «Свободная зона», пытавшихся снять георгиевские ленточки с российских мотоциклов, передает «Грузия online». Членов НПО «Свободная зона» Георгия Рухая и Давида Гогохия задержали возле здания Министерства культуры в Тбилиси. Активисты решили снять георгиевские ленточки с мотоциклов с российскими госзнаками, а в этот момент мимо здания проезжала патрульная машина. С мужчинами 20 минут беседовали в машине, а после увезли в неизвестном направлении. Сейчас Рухай и Гогохия находятся на свободе. Накануне, 1 мая, двух российских байкеров вынудили снять георгиевские ленточки с мотоциклов. Один из лидеров «Свободной зоны» объяснил, что георгиевские ленточки у них считаются «символом российской оккупации». Члены НПО, по информации портала, заставили российских байкеров порезать ленты собственными ножами и запретили использовать их на территории Грузии. По данным портала, среди тех, кто заставлял снимать ленточки, был Ираклий Кантария — внук Мелитона Кантария, водрузившего Знамя Победы на здание Рейхстага 1 мая 1945 года. | ||
В Одессе вспомнили погибших в Доме профсоюзов Posted: 02 May 2015 10:23 AM PDT | ||
СК возбудил уголовное дело по факту перестрелки в Махачкале Posted: 02 May 2015 08:02 AM PDT Следственный комитет возбудил уголовное дело по факту перестрелки в Махачкале, в которой погибли четыре человека, рассказал Интерфаксу помощник старшего руководителя СК по Дагестану Расул Темирбеков. Дело возбуждено по двум статьям — «Убийство двух и более лиц, совершенное группой лиц общеопасным способом» (статья 105 УК РФ) и «Незаконный оборот оружия» (статья 222 УК РФ). Максимальное наказание по статье 105 — лишение свободы сроком на 20 лет. Расследованием займется отдел по особо важным делам. Наказание по 222 статье предполагает до восьми лет лишения совбоды. Накануне, 1 мая, на проспекте Гамзатова в центре дагестанской столицы произошла перестрелка. В результате происшествия четыре человека погибли, еще пятеро — ранены. По данным правоохранителей, среди погибших был начальник Левашинского МРЭО УГИБДД Шамиль Тааев. Следствие считает, что причиной перестрелки стал бытовой конфликт. | ||
Ангела Меркель назвала важной поездку в Москву на 10 мая Posted: 02 May 2015 07:26 AM PDT Канцлер Германии Ангела Меркель подчеркнула важность своей поездки в Москву 10 мая в дни празднования 70-летия Победы СССР в Великой Отечественной войне. Меркель считает, что Германия по-прежнему несет ответственность за случившееся во время войны. По словам канцлера, в истории нельзя поставить точку, а граждане Германии не должны забывать о собственном прошлом. Меркель напомнила и о важности обращения к истории национал-социализма, концентрированных лагерей, преследования меньшинств и несогласных, а также истории Холокоста. Канцлер подчеркнула, что нельзя забывать об этих страницах истории, чтобы подобное не повторилось в будущем. Меркель назвала позорным тот факт, что в Германии полиции приходятся охранять любые еврейские организации. Ангела Меркель призвала мигрантов становится частью германского сообщества, но отметила, что для этого им необходимо знать историю этой страны. Канцлер назвала важным, несмотря на разногласия государств по ситуации на Украине, возложить цветы к Могиле Неизвестного солдата 10 мая. Меркель почтит память погибших вместе с президентом РФ Владимиром Путиным. Меркель заявила, что не приедет 9 мая в Москву еще в марте. В качестве причины называлось нежелание немецкой стороны портить отношения с Киевом, поскольку в московском Параде будет участвовать та же техника, что применялась в боевых действиях на востоке Украины. | ||
Posted: 02 May 2015 05:01 AM PDT Свою первую главную роль — подростка-аутиста — сыграл в премьере «Современника» «Загадочное ночное убийство собаки» молодой актер Шамиль ХАМАТОВ. Сначала ощущается глухая, тупая боль — очень хочется передышки, и ты еще как-то надеешься — сейчас напряжение спадет, отпустит 15-летнего Кристофера. Он сможет смотреть людям в глаза, позволит им себя обнять или хотя бы до себя дотронуться. Расправит руку, которая застыла в положении перевернутой ладошки, улыбнется, выдохнет. Но его напряжение только нарастает, никакого выдоха-выхода нет. И 30-летнего актера Шамиля Хаматова, о котором ты еще помнишь вначале, что он исполняет роль Кристофера, — тоже уже давно нет, как нет и сцены. Есть мальчик, который как будто в ледяной пустыне, хотя все время среди людей. Он не может понять их, они не готовы понять его. Он все время мечется, ему страшно, трудно, но он решает проблемы, иногда странные для обычных людей. Например, как спуститься в метро? Ему, возможно, так же странно слышать, что умножение в уме трехзначных цифр для нас — проблема. Он умножает. — Появляется ощущение, что ваш герой как будто даже похудел к концу спектакля. Как будто не три часа, а год прошел, целая жизнь. Как вы работали над ролью? Были ли прежде знакомы с аутистами? — спрашиваю я артиста Шамиля Хаматова. — Нет, я знал об аутистах на уровне обывателя: что-то слышал, что-то читал, смотрел фильм «Человек дождя». В конце прошлого сезона мне предложили роль в спектакле «Загадочное ночное убийство собаки», на основе романа Марка Хэддона. На Западе роман — бестселлер, но мне история показалась поначалу слишком мелодраматичной. Драматургия построена так, что очевиден хеппи-энд, — мальчик-аутист добьется всего, станет успешным ученым в какой-нибудь процветающей компании типа «Майкрософт». Это вполне жизненный сценарий для западных реалий, но в России такое будущее для аутиста представить сложно. Я это понял, когда актриса Нелли Уварова, которая в спектакле играет маму моего героя, познакомила нас с ребятами-аутистами. Она — учредитель и инициатор проекта «Наивно? Очень». Проект помогает ребятам-аутистам социализироваться. Там есть «Особые мастерские», где они рисуют, лепят, учатся разным ремеслам, например цветоводству. Я готовился к встрече с ними, читал специальную литературу, сильно волновался, получится ли общение. А когда приехал, нас вместе с режиссером спектакля Егором Перегудовым привели в комнату, где они рисовали, дали бумагу, карандаши. И мы сели с ними рисовать. Сложно было понять поначалу, на какие темы можно разговаривать, но потом мы начали задавать какие-то ситуативные вопросы, и они как-то сразу открылись. Появилось ощущение внутреннего покоя, оттого, что тебе не нужно придумывать ходы, строить модели общения. Этого всего просто не нужно! Их не интересует ничего, кроме того, что их интересует. Например, там есть такой парень — он интересуется разными железными дорогами и знает все станции метро и пересадки, все маршруты. И как-то мы с ним на эту тему долго разговаривали. Он спросил, где я живу, я ответил. А когда через какое-то время мы снова встретились, он узнал меня именно потому, что запомнил место жительства. Первое, что он мне сказал, узнавая, было: «На «Первомайской»?» Я ответил: «Да!» И уже после этого он тут же вспомнил, как меня зовут. Там же был парень, который рисовал совершенно замечательные картины, — это все отмечали. Ему где-то предложили работать курьером, и он сразу согласился, принял это как счастье. Его пытались отговорить: «У тебя такой талант!» А для него важнее делать что-то, как обычные люди. Все эти ребята очень хотят как-то приблизиться к нам. Но в нашей стране их, за редкими исключениями, не берут на работу. — Быть курьером для аутиста сложнее, чем создавать картины, на которые все заглядываются? — Сложнее. Для него это — огромный шаг вперед. Есть много совсем простых вещей, которые для него сложны. Мне было удивительно смотреть спектакль «Загадочное ночное убийство собаки» в лондонском Национальном театре — там артист, у которого роль главного героя, совсем не играет проблему, потому что там в жизни у аутиста просто нет социальных проблем. Он довольно спокойный, воспитанный в Британии молодой человек. — Там его своеобразие — ценность, а здесь проблема. Но ваш герой, Кристофер — подросток, он не может не воевать с родителями. Тем более когда отец, как выяснилось, лгал ему, что мама умерла… — Есть много историй про детей и подростков-аутистов, и немало специальной литературы про их особенности, но практически ничего нет об их отношениях с родителями. В пьесе есть некая мама и некий папа; нам пришлось кропотливо и долго все прорабатывать, разбираться. Мама выглядит легкомысленной — она попросту уехала в другой город, у нее новый роман. Мы попытались ее образу придать человеческие черты, построить процесс утраты. Ты начинаешь обычно понимать, что потерял, когда пути назад уже нет. А отец этого пути к сыну ей не давал, прятал ее письма к нему. Это — утрата. Поэтому, когда через два года мой герой, узнав, что мама не умерла, самостоятельно, ценой неимоверных усилий, находит ее в другом городе — она все бросает и возвращается с ним. — С моей точки зрения, это самый сильный момент спектакля — когда Кристофер узнает, что мать жива. Он мычит, нарезает круги быстрым шагом, радиус кругов все меньше. Кажется, он уже никогда не остановится. Его хочется успокоить, обнять. А этого делать нельзя — для аутиста любые прикосновения непереносимы. Эта безутешность прорывает все мыслимые пороги боли. Очень тяжелая у вас роль… — У меня не получается так, чтобы приехать в театр за час до спектакля и, попив кофе, выкурив сигаретку, выйти на сцену. Я не курю за час, чтобы не сбить дыхание. Несколько часов сижу — вспоминаю, думаю о каких-то новых деталях, о том, что еще хотелось бы добавить к образу. На последних репетициях, практически уже на выходе спектакля, я обратил внимание на одну деталь, которую прежде не до конца осознавал. Вначале, когда мой Кристофер говорит о своем швейцарском армейском ноже, он перечисляет разные функции, но среди них нет той, что ранит или убивает. А в конце, после всего, что с ним происходит, он говорит: «Имейте в виду, что у меня в кармане швейцарский армейский нож, которым я могу отрезать себе палец». Вот это понимание — что нож проходит путь от обычной игрушки к вещи, при помощи которой, с угрозой себя поранить, можно закрыться от этого мира, — очень помогло мне прочувствовать роль глубже. Дело в том, что аутисты — максимально искренние и открытые люди. Они не умеют закрываться с помощью своих внутренних приемов, и нож становится первой вещью, с которой мой герой может это сделать. У нас был специальный спектакль, на который мы позвали наших друзей — ребят-аутистов из «Мастерской», Они непредсказуемые, если им что-то не нравится — они просто встают и уходят. Это — одна из самых характерных их черт. Они сидели тихо весь спектакль, мне показалось, что им понравилось. Это был мой самый ответственный прогон. — Я знаю, что вам уже приходилось играть главные роли в кино, но в театре — это ваша первая главная роль. — Да, в кино было много ролей, но не было роли, которой я мог бы гордиться. В России вообще крайне мало снимается фильмов, которые были бы мне по душе. Мой любимый фильм — «Амаркорд» Феллини. Люблю практически все фильмы Бертолуччи и Иоселиани. Люблю, когда в фильмах есть тишина и возможность медленного наблюдения за живыми людьми. Кино сегодня этого не дает, идет динамика, часто абсолютно бессмысленная. Поэтому я больше люблю работу в театре — здесь есть возможность послушать тишину, паузу, почувствовать что-то, подумать… Мне бы очень хотелось сыграть Печорина. Еще с института я об этом мечтаю. Я смотрел телеспектакль, в котором играл Олег Даль. Мне кажется, Печорин — это такая тайна, в которой очень бы стоило попытаться разобраться сегодня… Лишние люди. Сегодня их стало гораздо больше, чем во времена Печорина. Я играю в театре роли важные, но не главные, например, в спектаклях «Пять вечеров», «Мурлин Мурло». Кристофер — моя первая главная роль. Это огромная ответственность. Когда только начинал работать, это не ощущалось. Но потом, в процессе репетиций, когда углубился, я вдруг отчетливо понял, какого уровня возможность дает мне театр, — не просто сказать, а буквально закричать о проблеме. Иногда, на инстинктивном уровне, хочется хотя бы на минутку пойти на поводу у зрителя, ну, условно говоря, пошутить, получить ответную реакцию. Но у меня теперь друзья — аутисты, мы общаемся, и я не могу их предать. Я всегда держу этих ребят в голове — они так не могут. Хотя они умеют заразительно смеяться, драматургически, внутри этого спектакля никто из них не смог бы даже улыбнуться. Даже в те моменты, когда я слышу смех в зале, например, когда Кристофер, чтобы попасть к маме и купить билет на поезд, должен самостоятельно снять деньги с карты в банкомате. Два из них его любимого красного цвета оказываются пустыми, деньги есть только в банкомате желтого цвета. А он ненавидит этот цвет… Это — смешной момент, но не для моего героя, он собирает все свои силы, чтобы преодолеть себя и все-таки получить деньги. — Важно, что через смех ли, или через боль, но для очень многих людей, и тех, кто уже посмотрел, и тех, кто еще увидит спектакль, мальчик-аутист со всеми его особенностями больше уже не будет «чужим». Эту фразу: «Вы чужой человек!» — Кристофер произносит несколько раз в спектакле. И ясно слышится, что это он для всех чужой. Непонятный… Вы так глубоко вошли в образ, как вам удается выходить из роли уже после спектакля? — За мной приехала жена после прогона, и мы что-то начали с ней обсуждать, а она смотрит на меня и вдруг говорит: «Что у тебя с глазами?» Я не понимаю — что? Она мне: «Это не твои глаза!» — Притом что она тоже актриса, замечательная Дарья Белоусова, и несколько ролей в спектаклях театра вы играете вместе, она не могла себе представить, что у вас уже после премьеры могут оставаться глаза Кристофера? — Она в тот момент решила, что со мной что-то случилось… А что решил мой папа, было какое-то время для меня тайной. Он человек сдержанный и закрытый, эти его качества мне нравятся, но не была понятна его реакция. Мама, посмотрев спектакль, сразу сказала, что ей понравилось, а он промолчал. И только уже стороной до меня дошел его разговор с одним из знакомых о том, что папа, вернувшись домой, в Казань, кому-то там говорил, что «если будешь в Москве, пойди на спектакль, там Шамиль хорошую роль играет». Так я понял для себя, что, наверное, и ему понравилось… — Как это интересно, что из семьи двух инженеров вышли два актера… — С Чулпан понятная история, она с детства была очень творческим человеком, отличницей. Гитарные походы, чемоданы книг. Я в таком, как у нее, запойном чтении никогда в детстве замечен не был, занимался водным поло и был двоечником-троечником. Мне было лет 9, когда я приехал в первый раз в Москву к Чулпан, она тогда была студенткой. Еще была совсем другая жизнь в Казани — бандитские группировки, серый город после 90-х. И попал я к ней на занятия по актерскому мастерству, увидел, как ребята придумывали этюды. Красивые, открытые, яркие молодые люди, с которыми можно легко общаться. Мне захотелось быть с ними. Я стал думать об этом. А потом, когда был уже старшеклассником, приехал на каникулы в Москву и посмотрел спектакль «Три товарища», где Чулпан играет главную роль. Помню, как плакал на премьере. Вот в тот момент я понял, что хочу быть актером. Если бы не Чулпан, моя жизнь, наверное, сложилась бы совершенно иначе. — Но Чулпан не только блистательная актриса. Она, по сути, перевернула в стране общественное сознание. Чувствительность к теме благотворительности развилась у многих людей именно благодаря ей. Видите ли вы себя и на этой стороне жизни? — Это начиналось все и происходило на моих глазах. Я был на первом концерте «Подари жизнь» в «Современнике». Помогал, встречал приглашенных артистов и музыкантов. Это был 2006 год, никто тогда не думал, что это все выльется в такое грандиозное явление, в помощь тысячам и тысячам тяжелобольных детей. Надо было помочь больнице собрать деньги на какой-то аппарат. А когда собрали больше, чем нужно, возникла идея фонда. Я понимал, что это очень сложно и даже, наверное, невозможно. Но всячески поддерживал Чулпан. Теперь, когда у нас есть такое уникальное явление, как фонд «Подари жизнь», махина, я часто ловлю себя на том, что смотрю на нее в гостях и удивляюсь: тоненькая девочка, моя сестра, смогла, конечно, не одна, но во многом сама, — смогла все это поднять. И горжусь ею. Я никогда не верил в знаки, но мне их как-то недвусмысленно в последнее время подают. Я периодически принимаю участие в работе фонда «Подари жизнь». Очень маленькое — отвезти кого-то, поиграть в футбол с выздоравливающими ребятами. Сейчас играю в спектакле про мальчика-аутиста. И мне позвонили из Театра Наций, приглашают в спектакль про слепоглухонемых. Меня как будто ведет в эту сторону. Я иду. Галина Мурсалиеваобозреватель «Новой» Фото: Анна Артемьева/«Новая газета» | ||
Полицейских Балтимора, обвиняемых в гибели афроамериканца, отпустили под залог Posted: 02 May 2015 02:01 AM PDT Полицейских Балтимора, обвиняемых в гибели темнокожего мужчины Фредди Грэя, отпустили под залог, передает Associated Press. По данным агентства, сумма залогов, которую назначил суд, составила от 250 тысяч до 350 тысяч долларов. СМИ сообщают, что полиция вновь начала задерживать демонстрантов. Накануне вечером после наступления комендантского часа группа из 15 протестующих прошла по центральным улицам города, скандируя песню «Нет справедливости, нет мира» («No justice, no peace»). Полицейские и военные Национальной гвардии не предпринимали никаких действий, несмотря на нарушение комендантского часа. Ранее, 1 мая, шестерым местным полицейским предъявили обвинения по уголовному делу о гибели Грея. Пятерых правоохранителей обвинили в непредумышленном убийстве, а еще одного — в намеренном убийстве. Всем шестерым также были предъявлены обвинения меньшей тяжести. Беспорядки в Балтиморе вспыхнули после того, как в отделении полиции скончался 25-летний афроамериканец Фредди Грэй. По данным прокурора, Грэй погиб из-за травмы, которую получил при перевозке в полицейском фургоне. | ||
Виктор ШЕНДЕРОВИЧ: Гонорар за этот текст будет перечислен в Орловскую психиатрическую службу Posted: 02 May 2015 01:01 AM PDT Сообщение официальное, поэтому просто цитирую с пресс-конференции «Рекорды Победы», прошедшей в пресс-центре ТАСС: «В преддверии 70-летия Великой Победы, в Орловской области установят два рекорда Книги Гиннеса: сгибание арматуры об голову за минуту и выстраивание Звезды героя Советского Союза из 10 тыс. человек на стадионе им. Ленина в Орле». Шутить после этого бесполезно, поэтому просто публикую и прошу максимального распространения. Гонорар за этот текст будет перечислен в Орловскую психиатрическую службу. Виктор Шендерович
| ||
Активисты левых сил провели на Триумфальной площади два митинга Posted: 01 May 2015 11:09 PM PDT «На том же месте в час иной».
Сегодня на Триумфальной площади в центре Москвы прошло сразу 2 митинга левых сил. Первый митинг леваков начался в 14 часов и продлился около часа. На нем были представители Объединенной коммунистической партии, партии «Другая Россия» Эдуарда Лимонова, активисты организации «Моссовет». Помимо традиционной тематики солидарности трудящихся, на этом мероприятии активно обсуждался вопрос вооруженного конфликта на Украине. Выступавшие лидеры движений призывали к поддержке «ополчения». Нацболы на площади поставили свою палатку для сбора средств в помощь жителям Донбасса. Большая часть людей, собравшихся на этот митинг не доверяют КПРФ, считая их «карманной системной оппозицией». И пока со сцены призывали к объединению левых сил, митингующие обсуждали создание крепкой коалиции внепарламентских партий левого толка.
В 17 часов начался на том же месте второй митинг, на который собрались активисты за права трудящихся, причисляющие себя к самым разным политическим и общественным организациям. Были анархисты, активисты Комитета за рабочий интернационал, представители Российского социалистического движения, «Радужной организации», феминистки. Активисты ЛГБТ выступали в защиту своих прав на труд и возможность не скрывать ориентацию и гендерную принадлежность, феминистки — насилия и давления на работе, а также запретов на некоторые профессии.
На митинг пришли провокаторы, в том числе православный активист Дмитрий Энтео. Они кидались в ЛГБТ-активистов куриными яйцами, а один поджег радужный флаг. Провокаторы выкрикивали проклятия, грозили митингующим вечными муками в аду и страшным судом. В конце митинга все активисты, от всех движений и организаций спели хором «Интернационал». И дав обещание начать консолидироваться вокруг какого-либо идейного центра, разошлись. Мария Сотскова |
You are subscribed to email updates from Блог «Новой газеты» To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States |
Комментариев нет:
Отправить комментарий